记者获悉,上海世博会举行期间,德国科隆歌剧院将在9月16日登台上海大剧院,演绎4部长达15小时的瓦格纳著名歌剧《尼伯龙根的指环》。 昨天下午,德国科隆歌剧院艺术指导布里歌特·梅尔博士专程来沪出席记者会,并称这部伟大的歌剧献演上海世博会,是值得骄傲的世界文化盛事。据悉,《尼伯龙根的指环》全剧组演员多达400名,装备多达30多个集装箱。 上海歌剧院院长张国勇高度评价《尼伯龙根的指环》,他认为全球指挥家都将毕生能执棒《指环》作为追求,“这部歌剧能来上海世博演出的意义,远比歌剧本身更为重要,对于我们每个人,都是一次‘文化朝圣’。” 歌剧被称是古典艺术之冠,《尼伯龙根的指环》则是王冠上最耀眼的明珠。张国勇称,他最早听说《指环》要来上海演出,一直不敢相信,即使现在出席这个发布会,还是觉得“不可能”,“对于我来说,这辈子不可能指挥《指环》,但是它的到来给我们带来了希望。它的到来不早不晚,就在上海世博举办期间,给中国歌剧带来了希望,为未来中国《指环》的上演奠定了基础。” 据上海大剧院院长张哲介绍,如果不是上海举办世博会,要请动《指环》到沪演出的几率极小。这部歌剧是瓦格纳耗费26年心血,自己写故事、编剧本、创造音乐,当年首演时柴可夫斯基、李斯特等音乐巨将,都亲临现场热捧该剧,可见这部歌剧的伟大。“有听说要演《指环》,都觉得非常不可思议,这部歌剧规模太庞大了,要巡演非常不容易,只有上海世博会巨大影响力,在科隆市政府的努力下,才促使该剧能够来到上海。”据曾留学德国的上海音乐学院教授王勇称,他在德国有幸观看到这部歌剧,所有观众门票都是8年前订购的。 据称,由于演出时间较长,中场休息50分钟,他亲睹在剧院门口草坪上,为能分享这部伟大的歌剧,太太们今天为看戏的丈夫送来吃的,明天自己替换丈夫进场看演出,再由丈夫来为太太送吃的。梅尔博士介绍,当年由于规模太大,只推出前面两场演出,这违背了瓦格纳的初衷,“4部连台戏一起演,这是作曲家的生命,瓦格纳拒绝出现在不完整的演出现场。” 此次献演上海世博会的版本,完全按照瓦格纳的原版本,为此进行了重新编排,并增加了现代文化元素。据称,新版忠于原作中人类环保、和谐、人与自然等内涵,在该剧中会出现纽约街头乱扔垃圾、华尔街金融危机等内容,“这部剧的理念和上海世博会是一致的。” |